Adding some info to anyone who might find this thread in a search.
The site iboum.com has info on a lot of various hardware media players, and search filters that allows you to specifically find players that'll playback full Blu-ray Java menus:
Click here to see a list of these players.