Wow. Thanks a lot, Mulder! \o/ The TextSub filter follows A S S standards perfectly.
The result is identical to what I see from the MKV in Mplayer.
(The subtitles are some 10ms late, but I can modify all subs files in Aegisub)
I just hope I can batch-convert a bunch of files [goes back to reading]
|