MS Excel or LibreOffice Calc or Google Spreadsheet. Import the CSV that MediaInfo generated and sort with whatever columns you wish.
Slightly convoluted, but the way I would delete specific files (on a Mac) would be to:
- Create list of files to delete ( as txt file)
- I use textwrangler to replace line returns ("\r") with null bytes ("\x00")
- Batch delete in Terminal (bash):
cat files_to_delete.txt | sudo xargs -0 -I {} rm -r {}