Please follow this instruction:
https://staxrip.readthedocs.io/support.html
Edit:
The issue templates on the issue tracker were just much improved, and also the support page in the docs a little.
https://staxrip.readthedocs.io/support.html
https://github.com/staxrip/staxrip/issues/new/choose