Quote:
Originally Posted by MrC
@QuadraQ
Have you tried to analyse the srt file with SubtitlesCreator? Any errors report?
Could you setup CCExtractor to output subtitles in sup format? One conversion is better than two....
|
The output options in CCExtractor doesn't list sup format. The available options are:
.srt
.sami
.txt (transcript, no timing)
.raw
.dvdraw
.bin (native CCExtractor format)
I don't suppose any of those options would work?
When I open the srt file in SubtitleCreator v2.2 I get an unhandles exceptions with the following details:
Code:
See the end of this message for details on invoking
just-in-time (JIT) debugging instead of this dialog box.
************** Exception Text **************
System.IndexOutOfRangeException: Index was outside the bounds of the array.
at SubtitleCreator.Subtitle.RemoveFormatting(String line)
at SubtitleCreator.PreviewForm.CheckOneSubtitle(ListViewItem lvi)
at SubtitleCreator.PreviewForm.CheckSub(Int32 Index)
at SubtitleCreator.PreviewForm.DisplaySubtitles()
at SubtitleCreator.PreviewForm.OpenSubtitleFile(String FileName)
at SubtitleCreator.PreviewForm.selectSubtitleFileClick(Object sender, EventArgs e)
at SubtitleCreator.PreviewForm.selectMySubtitleFileClick(Object sender, EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.RaiseEvent(Object key, EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem.OnClick(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleClick(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleMouseUp(MouseEventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.FireEventInteractive(EventArgs e, ToolStripItemEventType met)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.FireEvent(EventArgs e, ToolStripItemEventType met)
at System.Windows.Forms.ToolStrip.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)
at System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)
at System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)
at System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ScrollableControl.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ToolStrip.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)
************** Loaded Assemblies **************
mscorlib
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.4200 (NetFxQFE.050727-4200)
CodeBase: file:///C:/Windows/Microsoft.NET/Framework/v2.0.50727/mscorlib.dll
----------------------------------------
SubtitleCreator
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.0.0
CodeBase: file:///C:/Program%20Files/AVStoDVD/SubtitleCreator/SubtitleCreator.exe
----------------------------------------
System.Windows.Forms
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.4016 (NetFxQFE.050727-4000)
CodeBase: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.dll
----------------------------------------
System
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.4016 (NetFxQFE.050727-4000)
CodeBase: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.dll
----------------------------------------
System.Drawing
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.4016 (NetFxQFE.050727-4000)
CodeBase: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Drawing/2.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Drawing.dll
----------------------------------------
DShowNET
Assembly Version: 1.0.0.1
Win32 Version: 1.0.0.1
CodeBase: file:///C:/Program%20Files/AVStoDVD/SubtitleCreator/DShowNET.DLL
----------------------------------------
System.Xml
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.50727.4016 (NetFxQFE.050727-4000)
CodeBase: file:///C:/Windows/assembly/GAC_MSIL/System.Xml/2.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Xml.dll
----------------------------------------
ListViewEx
Assembly Version: 1.0.2297.19690
Win32 Version: 1.0.2297.19690
CodeBase: file:///C:/Program%20Files/AVStoDVD/SubtitleCreator/ListViewEx.DLL
----------------------------------------
SubtitleCreator.resources
Assembly Version: 2.0.0.0
Win32 Version: 2.0.0.0
CodeBase: file:///C:/Program%20Files/AVStoDVD/SubtitleCreator/en/SubtitleCreator.resources.DLL
----------------------------------------
************** JIT Debugging **************
To enable just-in-time (JIT) debugging, the .config file for this
application or computer (machine.config) must have the
jitDebugging value set in the system.windows.forms section.
The application must also be compiled with debugging
enabled.
For example:
<configuration>
<system.windows.forms jitDebugging="true" />
</configuration>
When JIT debugging is enabled, any unhandled exception
will be sent to the JIT debugger registered on the computer
rather than be handled by this dialog box.
After I click Continue though everything seems to be in order.