Checked what is going on with chroma,
444 -> 422: each pixel is convolved with kernel 0.25, 0.5, 0.25
As I understand this creates some blurring.
422 -> 444: odd pixel is copied as is, even pixel is blended from two neighbor source pixels
This is simple.