View Single Post
Old 26th October 2011, 14:22   #18  |  Link
Chetwood
Registered User
 
Chetwood's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 1,104
Quote:
Originally Posted by Nikse555 View Post
problems with loading German dictionary should be fixed here: http://www.nikse.dk/SubtitleEdit.zip
Mh, this file contains no German dictionary so I copied the one from the de.zip over.

Quote:
Originally Posted by Nikse555 View Post
When you press "change all" or "use always" the correction is remembered in OcrFixReplacelist.xml...
The German Umlaut ü (u with two dots above) is often recognized as two i's: ii. Since it's common in several words, how do I replace it for all of them? Thx.
__________________

MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win)
MultiShrink
: DVD Shrink batch processing
Offizieller Übersetzer von DVD Shrink deutsch

Last edited by Chetwood; 26th October 2011 at 14:25.
Chetwood is offline   Reply With Quote