@gpower2
Sometimes I have to extract the same tracks from different files, where the only thing that changes is the file name.
In the mean time that you find a solution, could you expose the command line, such as mkvtoolnix-gui.exe does?
So I can create batch file, while you are thinking to how to automatize that.