View Single Post
Old 12th May 2020, 22:15   #965  |  Link
Janusz
Registered User
 
Join Date: Apr 2020
Location: Poland
Posts: 143
If we are already talking about it there is some inconsistency in the window operation
<Import/OCR Blu-ray (.sup)...> without consideration to the Selected OCR method.

Maybe someone so wanted so yes it works, but:
  • when the OCR process is stopped at the selected <Binary image compare>
    or <OCR via nOCR> is as he wrote @tormento above.
    When you select <Tesseract>, the line is recognized to the end of the
    and only then the process is stopped.
  • the right side of the window and the 3rd list: <Unknow words>, <All fixes> and <Guesses used>.
    When the OCR process works, these lists are populated accordingly.
    When the process is stopped and resumed, the <Unknow words> list is cleaned completely,
    and the other two do not. Therefore, always before the resumption of the process, I must first
    check unknown words or correct errors in the <Unknow words> list before they disappear.

    I think a better solution here would be to add to the list just as in the other two.
    And ideally, in all 3 lists, the new text replaces the old from the line from which the process
    was resumed and was not remarked at the end.
  • also in the window <VobsubOCRNOcrCharacter> not only in <VobSub - Manual image to text>,
    wrote about it @GCRaistlin here.
    The <Skip entire image> button could be useful, e.g. for illegible images and more.

Finally: There is an error in Polish translation to the program in line 2528:

Code:
is: <Skip>P&amp;omoń</Skip>

to be: <Skip>P&amp;omiń</Skip>
__________________
Sorry for my mistakes - I'm using a translator.

Last edited by Janusz; 12th May 2020 at 22:27.
Janusz is offline   Reply With Quote