View Single Post
Old 20th June 2021, 14:52   #4  |  Link
hello_hello
Registered User
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 4,829
Quote:
Originally Posted by mp3dom View Post
You just need to open the idx or sub (I don't remember, sorry) with Notepad. On the first lines there's a default selected track (1 by default) that you can change to have that stream as new default.
You can learn something new every day....
I had no idea it was that easy.

Mind you DVD subtitles generally don't look that great, so I usually convert them to text with Subtitle Edit first anyway, even though it can be tedious.

MeGUI's Vobsubber will also extract individual subtitle streams from idx/sub files and save them in the same format.
hello_hello is offline   Reply With Quote