Yes, this fixes it...
It adds a little to the encoding time, but I could not break it using all kinds of multichannel input files.
I still find it hard to explain why omitting the -e or -b option causes SoX to completely screw up the conversion. Strange...
Anyway, it works now, thanks again.
Cheers
manolito