Here's a fix I'm using for DTS-HD Master Audio Suite ver 2.60.22. Replace the DtsJobQueue.exe in the install folder with this one.
There's only a one-byte difference between this file and the original one on my install, so if you have a newer (or older) version, maybe see if they compare or not.
(The change is byte 418E5 from 79 (in the original file) to EB.
I didn't fix this, I found it on another forum...
Alternate link, should last longer...
https://www.dropbox.com/s/s1mtj6dhn5...Queue.exe?dl=0