Could you make ASS/SSA more compatible with existing software/"standards"?
1. some software can't read ASS/SSA when there isn't a Newline at the very end of the file (like Aegisub writes)
2. you use the field "Actor" instead of "Name" for ASS. The "spec" and Aegisub use "Name". I think some user requested "Actor" but using "Name" can serve the same purpose just more compatible.
|