Extract the timecodes (timestamps) from the source, mux timecodes into the new video
What tools you might use depends on what type of video and containers you have . eg you might use mkvextract and mkvmerge for mkv , or mp4fpsmod for mp4 etc...
If the framecount is the same as the source, you're done. Otherwise you have to edit the timecodes
|