Quote:
Originally Posted by cyberbeing
|
Based on a quick testing, seems like the main problem is fixed. But during it I've encountered a strange behaviour when a hard-positioned sign along with a subtitle line both are jumping up & down repeatedly, i.e. the repositioning is on & off multiple times during the display of that sign (in the ASS it is one continuous time interval for both). It's reproducing stably, but during the frame stepping the exact sequence and duration of "up" & "down" frames are different every time.
I've experienced this only once through the whole episode with many other moments of signs displayed together with dialogs, and everything else was OK. I don't know yet how often and in what exact conditions can this happen. I've cut out and
uploaded that part, so maybe you could determine what's happening there. But even now your fix is pretty usable, many thanks again!