The new Windows 10 Insider Preview Build 16226 adds a GPU utilization Tab in Windows 10 task manager.
The Performance tab shows GPU utilization information for each separate GPU component (such as 3D and Video encode/decode), as well as graphics memory usage stats.
The Details tab shows you GPU utilization info for each process.
Please note that this feature is still under construction and you will find issues and bugs.
