[jdobbs]

Originally Posted by Capsbackup

Yes, see here: http://forum.doom9.org/showthread.php?t=143716&page=439
Both the original, non working and the corrected, working are included.
Scroll to post # 8775

EDIT:
and from deank:

Oh, I see. The ones created by DeanK's software didn't have the PiP included. I misunderstood. Yeah, they get a lot more complicated with Secondary video/audio. I could probably remove them and their references from the MPLS easy enough, but that's kinda' stepping backwards. I'll figure it out -- unless, of course, it's just a bug in the Sony for which there is no workaround.

Inserting blank/silent audio didn't work at all (from my work earlier today)... I'll have to think a bit now and see what else I can try.