View Single Post
Old 7th January 2020, 10:08   #7031  |  Link
Klaus1189
Registered User
 
Join Date: Feb 2015
Location: Bavaria
Posts: 1,667
Quote:
Originally Posted by Klaus1189 View Post
@Devs: Can you please check this sample file with teletext subtitle here for a buddy of mine?
https://drive.google.com/file/d/13G0...ew?usp=sharing
At 00:23 there is I checked displayed, but there should be But he wont say what its on at the very following, but it isn't displayed according to my buddy.
Thanks in advance
I checked with CCExtractor 0.88 and the info is definitely there, but I don't know why it doesn't show up:
Code:
1
00:00:03,280 --> 00:00:05,919
- SEEMS TO HAVE BEEN A BURGLARY.
- OH? WHAT OF?

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,759
WELL, THAT'S JUST IT.
NOTHING MISSING, REALLY.

3
00:00:09,200 --> 00:00:11,559
WHAT'S HE DOING IN MANCHESTER?

4
00:00:11,640 --> 00:00:13,839
SOMETHING WITH MACHINES.

5
00:00:15,040 --> 00:00:16,199
(EXHALES)

6
00:00:21,120 --> 00:00:23,079
THE PROJECT AT THE NPL.

7
00:00:23,160 --> 00:00:25,559
I CHECKED
BUT HE WON'T SAY WHAT IT'S ON.

8
00:00:27,760 --> 00:00:29,119
PROFESSOR TURING?

9
00:00:29,200 --> 00:00:31,159
DETECTIVE NOCK, MANCHESTER POLICE.

10
00:00:35,480 --> 00:00:37,959
SERGEANT STAEHL HERE TELLS ME
YOU HAD A BURGLARY LAST NIGHT.

11
00:00:39,200 --> 00:00:40,239
PROFESSOR TURING?

12
00:00:41,200 --> 00:00:44,319
(ALAN) TAKE A STEP BACK
AND DON'T BREATHE HEAVILY.

13
00:00:44,400 --> 00:00:46,679
- BREATHE?
- (ALAN) UNDILUTED CYANIDE.

14
00:00:46,760 --> 00:00:49,959
IT WOULDN'T TAKE MORE
THAN A THIMBLEFUL TO KILL YOU.

15
00:00:51,000 --> 00:00:51,959
AH.

16
00:00:53,680 --> 00:00:56,379
- DISAPPOINTING.
- PARDON?
I am begging for help

EDIT: Seems like the second line is not displayed, perhaps after a new line is started?

Last edited by Klaus1189; 7th January 2020 at 10:11.
Klaus1189 is offline   Reply With Quote