Speaking of subtitles, I've been going crazy trying to add an SRT subtitle file to a BD. No matter what I tried I kept getting sync problems.
Completely out of ideas, I demuxed the subs from the m2ts created by multiAVCHD and compared it to the original text subs.
By the end of the movie the SUP file is 8 seconds off from the original SRT file!
How is that even possible?
Test easySUP and it works correctly. I did not test goSUP. Anyway, bug ho! Create the SUP file separately first to avoid problems.
|