@veco
let's wait for attachments approval
@QuadraQ
1st question: why don't you use AVStoDVD to do all the steps from source files to DVD?
2nd question: if you feed directly MuxMan with your footage (m2v+ac3+sup), do you get same issue?
Moreover a log file could surely help.
Bye