Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > Programming and Hacking > Translations

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 20th December 2005, 11:09   #81  |  Link
scrat
Registered User
 
scrat's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Austria
Posts: 36
hey!

heute ist definitiv nicht mein tag!

so sollte das ganze lauten:
verstehe ich das jetzt richtig dass es im endeffekt an einer nicht bezahlten rechnung (aufgrund einer änderung der bankverbindung) lag und nicht an ner fehlerhaften backuproutine?


mfg
scrat
__________________
www.e-divx.at - DVD, DivX, Xvid, Mkv (German website only)
scrat is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 11:23   #82  |  Link
Didée
Registered User
 
Join Date: Apr 2002
Location: Germany
Posts: 5,394
Quote:
Originally Posted by Eri2
Da

{quote} = {quote}

ist, würde ich sagen, du liegst falsch.
Du aber auch.

"Es lag nicht an einer nicht bezahlten Rechnung." ist nicht das gleiche wie "es lag an einer bezahlten Rechnung."

Das Prinzip der doppelten Verneinung gilt hier nicht, zumindest nicht im mathematischen Sinne. Weil: das erste "nicht" zielt auf auf das Verb des Satzes "liegen" ("es lag <- nicht"). Das zweite "nicht" zielt auf auf das Adjektiv ("bezahlt") des Objektes bzw. zweiten Satz-Nomens ("Rechnung"). Ergo können die beiden "nicht", da sie unterschiedliche Ziele haben, sich nicht gegenseitig aufheben.

Mathematisch: "nicht bijektiv".

__________________
- We´re at the beginning of the end of mankind´s childhood -

My little flickr gallery. (Yes indeed, I do have hobbies other than digital video!)
Didée is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 12:07   #83  |  Link
Selur
Registered User
 
Selur's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Germany
Posts: 6,231
@scrat: Ja, scheint als ob es nicht wie letztens an einer Backuproutine sondern an dem Bankproblem gelegen hat.

Cu Selur
Selur is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 12:27   #84  |  Link
Eri2
Calaputi!
 
Eri2's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Cologne, Germany
Posts: 22
@ Didée
Gehst du denn soweit mit mir konform, das sich die beiden Ziele gegeneinander aufheben?
Eri2 is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 13:20   #85  |  Link
matthiasb
Matroskafizierer
 
matthiasb's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Österreich
Posts: 5
E: I've found you.
As long we're capable of English, we can get updates here too.
I wish Gleitz good luck.
Happy Birthday Eriman.

D: Da habt Ihr Euch versteckt.
Solang wir dem Englischen mächtig sind, wird uns hier nichts entgehen.
Ich drück Gleitz die Daumen.
Happy Birthday Eriman.

Quote:
You are not allowed to post or reply until you have been registered for at least 5 days.
E: I'm not that dangerous.
D: Bin nicht bissig, ganz friedlich.
__________________
Mit freundlichen Grüßen aus Österreich, Matthias
http://two.xthost.info/matthiasb/
matthiasb is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 21:49   #86  |  Link
HQ-LQ
Registered User
 
Join Date: May 2004
Posts: 31
eine kleine gute sache hat es ja das die "wie umgehe ich den kopierschutz"-kiddys etwas abgeschreckt wurden

(hoffendlich)
__________________
0001 0110
translated by google
thanks for reading
HQ-LQ is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 22:17   #87  |  Link
Selur
Registered User
 
Selur's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Germany
Posts: 6,231
LOL,... don't think so
Selur is offline   Reply With Quote
Old 20th December 2005, 22:47   #88  |  Link
nexus
digitally remastered
 
nexus's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 98
Glaub ich auch nicht. Bin echt gespannt, was da abgeht wenn das Forum wieder online ist. Habt ihr schon alle eure Posts vorgeschrieben?
__________________
May The FourCC Be With You
nexus is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 07:42   #89  |  Link
Eri2
Calaputi!
 
Eri2's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Cologne, Germany
Posts: 22
Ich glaube die "wie umgehe ich den Kopierschutz" Fraktion wird kleiner werden, aber nicht ganz verschwinden.
Was jetzt mehr wird sind all die Leute die zu Weihnachten einen DVD-Rekorder geschenkt bekommem haben, und jetzt keine Ahnung haben wie sie aus ihren Aufnahmen eine "schöne" DVD authoren können.
Oder wie sie die Aufnahmen nach Xvid/Divx/X264 usw. umwandeln können.


So, wie immer das ganze durch Babelfish:
I believe "as go around I the copy protection" parliamentary group will become smaller, but will disappear not completely.
Which more are now all the people given to Christmas the DVD Rekorder to have, and now no notion like it from its photographs a "beautiful" DVD to authored to have been able.
Or like it the photographs after Xvid/Divx/X264 etc. to convert can.

Last edited by Eri2; 21st December 2005 at 07:45.
Eri2 is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 10:01   #90  |  Link
LigH
German doom9/Gleitz SuMo
 
LigH's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Germany, rural Altmark
Posts: 6,384
Eriman - bitte vergiss endlich mal diesen Müll von Online-Übersetzern. Damit wird doch alles doppelt peinlich - 1) dass du selber nicht ausreichend Englisch kannst, 2) dass du glaubst, ein Computer könnte es besser, und es ohne noch mal zu lesen hier veröffentlichst.

Babelfish & Co. kapieren nicht, um welches Thema es geht, und werden deshalb mit Sicherheit von mehreren möglichen Übersetzungen die falsche wählen. Beispielsweise meinst du mit "Aufnahme" ja bestimmt kein Foto.

Darüber hinaus ärgert mich, dass dieser Beitrag schon wieder in philosophische Bereiche abdriftet. Es geht hier einzig und allein um "das deutsche Gleitz/doom9-Board - warum geht's zur Zeit nicht, wann wird sich das ändern". Aber mit Sicherheit nicht um die Frage, ob es auch in Zukunft noch Raubkopierer geben wird - das ist nicht Thema dieses Beitrags!
LigH is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 11:33   #91  |  Link
Eri2
Calaputi!
 
Eri2's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Cologne, Germany
Posts: 22
Quote:
Originally Posted by LigH
und es ohne noch mal zu lesen hier veröffentlichst.
Was nützt das, wenn ich es eh nicht verstehe?
Quote:
Originally Posted by LigH
Damit wird doch alles doppelt peinlich
Kann ich mit leben, oder hast du eher Angst das ich als Englisch DAU den Eindruck bei den User hier erwecken könnte, bei Gleitz laufen nur Deppen rum?
Quote:
Originally Posted by LigH
Darüber hinaus ärgert mich, dass dieser Beitrag schon wieder in philosophische Bereiche abdriftet. Es geht hier einzig und allein um "das deutsche Gleitz/doom9-Board - warum geht's zur Zeit nicht, wann wird sich das ändern". Aber mit Sicherheit nicht um die Frage, ob es auch in Zukunft noch Raubkopierer geben wird - das ist nicht Thema dieses Beitrags!
Da eh alle wissen, das sie sich in Geduld fassen müssen bis Gleitz wieder online ist, und dieser Thread mit der einzige ist wo sich Gleitzler unterhalten können, finde ich es nicht schlimm über zukünftige Richtungen des Boards zu philosophieren.
Quote:
Originally Posted by LigH
bitte vergiss endlich mal diesen Müll von Online-Übersetzern
Wenns dich glücklich macht.
Eri2 is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 12:09   #92  |  Link
LigH
German doom9/Gleitz SuMo
 
LigH's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Germany, rural Altmark
Posts: 6,384
Quote:
Originally Posted by Eri2
Was nützt das, wenn ich es eh nicht verstehe?
Was nützt es, wenn den Kauderwelsch nicht mal Engländer verstehen? Also besser weglassen.

Quote:
Originally Posted by Eri2
oder hast du eher Angst das ich als Englisch DAU den Eindruck bei den User hier erwecken könnte, bei Gleitz laufen nur Deppen rum?
Unter anderem. Aber auch, dass du den Eindruck erweckst, du seist ein DAU - einfach mal etwas "nicht schreiben", wenn man nicht sicher ist, ob es richtig wird; vermisst doch keiner. Andere schreiben auch nur deutsch - und die englischsprachigen Besucher wissen ja schon längst, worum es geht, die interessiert's kaum noch.

Quote:
Originally Posted by Eri2
Da eh alle wissen, das sie sich in Geduld fassen müssen bis Gleitz wieder online ist, und dieser Thread mit der einzige ist wo sich Gleitzler unterhalten können, finde ich es nicht schlimm über zukünftige Richtungen des Boards zu philosophieren.
Halte ich nicht für sinnvoll, das hier zu tun, dies ist nun mal das englische Board. Eine deutschsprachige Foren-Alternative wurde uns ja schon angeboten. Aber he - mit etwas Glück sind's nur noch ein paar Tage. Durchhalten!
LigH is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 12:37   #93  |  Link
Eri2
Calaputi!
 
Eri2's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Cologne, Germany
Posts: 22
Quote:
Originally Posted by LigH
Was nützt es, wenn den Kauderwelsch nicht mal Engländer verstehen? Also besser weglassen.
Kritik angekommen.

Wenn ich dir jetzt böses unterstellen würde, würde ich folgende Zitate so interpretieren: mein Ruf als intelligenter User in einem intelligentem Forum ist wegen solcher User gefährdet.
Quote:
Originally Posted by LigH
Unter anderem.
Quote:
Originally Posted by LigH
Aber auch, dass du den Eindruck erweckst, du seist ein DAU
Aber keine Angst, das unterstelle ich dir nicht, sondern auch hier: Kritik angekommen.
Quote:
Originally Posted by LigH
Halte ich nicht für sinnvoll, das hier zu tun, dies ist nun mal das englische Board. Eine deutschsprachige Foren-Alternative wurde uns ja schon angeboten.
sogar 2 Foren sind angeboten worden, bei beiden habe ich mich angemeldet.
Aber sonst keiner.....
Einzig im DVDBoard haben sich einige Gleitzler getroffen.
Quote:
Originally Posted by LigH
Aber he - mit etwas Glück sind's nur noch ein paar Tage. Durchhalten!
Das sagt sich so leicht.......
Eri2 is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 13:31   #94  |  Link
Doom9
clueless n00b
 
Join Date: Oct 2001
Location: somewhere over the rainbow
Posts: 10,583
Hab ich doch vermutet.. das ist mir auch schon passiert dass ein Server plötzlich vom Erdboden verschluckt war weil irgendwas mit den Finanzen nicht in Ordnung war.
__________________
For the web's most comprehensive collection of DVD backup guides go to www.doom9.org
Doom9 is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 14:32   #95  |  Link
nexus
digitally remastered
 
nexus's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 98
Quote:
Originally Posted by LigH
Aber he - mit etwas Glück sind's nur noch ein paar Tage. Durchhalten!


Quote:
Originally Posted by Eri2
Da eh alle wissen, das sie sich in Geduld fassen müssen bis Gleitz wieder online ist, und dieser Thread mit der einzige ist wo sich Gleitzler unterhalten können, finde ich es nicht schlimm über zukünftige Richtungen des Boards zu philosophieren.
Ich habe bis jetzt Hemmungen hier einen dt. TiT-Thread aufzumachen.
Und für die paar Tage bei einem anderen Forum anmelden und dann nix mehr reinschreiben find ich auch doof.
__________________
May The FourCC Be With You
nexus is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 15:17   #96  |  Link
LigH
German doom9/Gleitz SuMo
 
LigH's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Germany, rural Altmark
Posts: 6,384
@ Doom9:

Aber wäre es dann nicht im Sinne des Dienstanbiiters, dafür zu sorgen, dass der Kunde davon erfährt und möglichst bald für eine Korrektur sorgen kann? Immerhin wollen die ja Geld haben. Warum also verschweigen, dass es nicht mehr eintrifft?

Last edited by LigH; 21st December 2005 at 15:21.
LigH is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 15:28   #97  |  Link
Rippraff
Registered User
 
Join Date: Feb 2003
Location: Germany
Posts: 656
Vielleicht weil sie einfach nicht prüfen, ob sich die angegebene Emailadresse auf dem gleichen Server befindet.
In jedem Fall schwachsinnig, wie strato in dem Fall vorgegangen ist.

Cu Rippraff
Rippraff is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 16:42   #98  |  Link
nexus
digitally remastered
 
nexus's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 98
Quote:
Originally Posted by Rippraff
In jedem Fall schwachsinnig, wie strato in dem Fall vorgegangen ist.
Sehe ich auch so. Man stelle sich vor jemand verdient Geld mit seinem Internetauftritt und der ist 2 Wochen nicht erreichbar.
__________________
May The FourCC Be With You
nexus is offline   Reply With Quote
Old 21st December 2005, 23:53   #99  |  Link
hippoth
playboi
 
hippoth's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Dschörmänie
Posts: 100
Mahlzeit die Herren!

Ich lese seit ein paar Tagen in dem Thread und bin wahrlich entsetzt über die Geschäftsgebahren bei Strato

Ich kann zwar nicht viel helfen aber wenigstens die Daumen drücken, also Kopf hoch Jungs!

Btw...ich hab einen Freund, der selber einen Server unterhält (ich hoste dort auch meine Seite). Also, wenn der Ausfall länger dauern sollte könnten wir bestimmt ad interim dort was auf die Beine stellen. Wenn Bedarf besteht, dann meldet Euch.
hippoth is offline   Reply With Quote
Old 22nd December 2005, 08:14   #100  |  Link
Selur
Registered User
 
Selur's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: Germany
Posts: 6,231
@hippoth: für's Forum ist sowas sicher interessant, aber Achtung die eigentlichen Doom9seiten verursachen nicht gerade wenig Traffik,.....
(Doom9 kann hier sicher grobe Größenangaben machen)

Cu Selur
Selur is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 13:16.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions Inc.