Guide for Blu-Ray Re-Authoring using multiAVCHD

[crl2007]

You're welcome.

[boysinger]

Thank you very much for your guide. It's very useful.
But I have a problem after reauthoring. One of added subtitles streams is running 1-2 sec forward. However, both added subtitles streams have the same timings (according to srt). Why? What's the problem? How can I correct it?
Thank you for advance.

[Capsbackup]

Originally Posted by boysinger

Thank you very much for your guide. It's very useful.
But I have a problem after reauthoring. One of added subtitles streams is running 1-2 sec forward. However, both added subtitles streams have the same timings (according to srt). Why? What's the problem? How can I correct it?
Thank you for advance.

You can use Subtitle Workshop, http://www.videohelp.com/tools/Subtitle-Workshop, to change the timings of .srt files.
Load the .srt file, then go to edit, timings, set delay. Change the +/- for your situation and you can make the necessary adjustments.

[boysinger]

Desync appears after reauthoring... The same subtitles of other language plays correctly. I repeat: both srt-subtitles have the same timings. But after reauthoring the first subtitle stream is desync, and the second is correct. I don't understand why...

[crl2007]

Try and first make the sup with easySUP. SUP files can't get desync.

[boysinger]

Thank you. I'll try.

[boysinger]

Yes. It works. After making sup-files from srt with easySUP problem desappeared.

[Gabriel88]

1) Please tell me why do I get an error "AVSinfo.exe stopped working" every time when I start multiAVCHD.
This error also is happening sometimes when I try to change something in the program (change the value of a parameter).
I installed the latest codecs from the links from your first post.
I am running windows 7 x64.
2) Do I need the codecs installed if I am not interested to blank trailers, FBI warning, etc, so I do not need the preview!?
I am just interested to add a subtitle to my Bluray.
I am asking you this (also) because ffdshow has tens of options and I have no idea which one to thick and which one to disable to get the preview working.
Thank you.

[Gabriel88]

When I try to add a subtitle to the Bluray, after I push START button I get an error:
(RT) Invalid numeric format (X) - Line 23.
Then another one:
(RT) Access violation at address 020035F4 in module 'calclib.dll'. Read of address 00001C1D - Line 57.
Please tell me what could be this!?
Thank you

[djmasturbeat]

can I add sup files via "external subtitles" (and not replace subtitles)?
I added 2 sup files to the external subs list, but they do not show in the pgs list, so I am confused.
I do not want to remove or replace any subs, but it would be nice to edit where in the list my added sups are. At this point I don't even know if the sups are going to show.

please advise

btw, this is a java title if it matters at all.

[crl2007]

Yes. The subtitles do not show because the disc isn't edited yet. The subtitles will show.

[Music Fan]

Hi,
I created a topic to know if there's a way to transform BD into AVCHD without multiAVCHD when one don't need to change anything in the original folder (if the original BD is not Java authored) ;
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=163883
The aim is to play BD copies on standalone players which play AVCHD but not BD-5.
Some of you maybe know the answer, thanks for your help

[Gabriel88]

I reinstalled multiAVCHD and the "(RT) Invalid numeric format (X) - Line 23" and the "(RT) Access violation at address 020035F4 in module 'calclib.dll'. Read of address 00001C1D - Line 57" dissapeared

[Gabriel88]

However "AVSinfo.exe stopped working" was still present until I installed AVISynth.
CRL2007, please tell me if you could include in your guide the AVISynth to be installed.
It looks the installation of AVISynth is mandatory for the program multiAVCHD (latest version) to work correctly.
Thanks.

[setarip_old]

@Gabriel88

Hi!

The following are a few lines from the multiAVCHD tutorial, that can be found at:

multiavchd.deanbg.com/tutorial.php

[-] Thumbnail menu - If checked, multiAVCHD will produce thumbnails of your titles - 7 per menu page - max of 36 pages. Requires x264/avisynth/mplayer.

[x] XMB menu - If checked, multiAVCHD will produce XMB-like menu with maximum of 252 browsable titles. Requires x264/avisynth/mplayer.

[x] Slide menu - If checked, multiAVCHD will produce iTunes-like menu with maximum of 252 browsable titles. Requires x264/avisynth/mplayer.

[x] Carousel menu - If checked, multiAVCHD will produce menu with maximum of 252 browsable titles. Requires x264/avisynth/mplayer. (design by Atak_Snajpera @ doom9)

[ Preview ] - Click to see how your menu will look like (for this to work you need x264/AviSynth 2.58 and [x] Custom menu checked). A preview screen will open:

[Gabriel88]

Thanks Setarip-Old.
I know about Dean' s site.
But I find more instructive the guide in this thread.
Cheers

[Gabriel88]

Can multiAVCHD add a subtitle to a Bluray that has the main movie split accross many *.m2ts files, keeping the menu untouched!?
Thanks

[laz305]

and of course I would run into a problem. As soon as I load the BDMV folder and switch to re-author tsmuxer just keeps popping up saying it has stopped working until multiAVCHD crashes. HELP PLZ!!!!!

[Capsbackup]

Originally Posted by laz305

and of course I would run into a problem. As soon as I load the BDMV folder and switch to re-author tsmuxer just keeps popping up saying it has stopped working until multiAVCHD crashes. HELP PLZ!!!!!

Look at the main titles list of subtitles in multiAVCHD, and if you see multiple ones for each language, try to remove the duplicates. This has worked for me.

[laz305]

It won't let me get that far, as soon as I load the BDMV folder it won't finish scanning it cuz tsMuxer keeps crashing and then multiAVCHD crashes and I can't re-author.