Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion. Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules. |
30th December 2019, 10:22 | #7001 | Link | |
Registered Developer
Join Date: Mar 2010
Location: Hamburg/Germany
Posts: 10,344
|
Quote:
It won't fix strings which were not null-terminated, but it won't just return them to you either. But while such registry entries are possible, they don't usually matter in such cases.
__________________
LAV Filters - open source ffmpeg based media splitter and decoders Last edited by nevcairiel; 30th December 2019 at 10:26. |
|
31st December 2019, 04:19 | #7002 | Link |
李姗倩 Lǐ Shān Qiàn
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,340
|
@nevcairiel
Thanks for clarification. I looked into it, and it returns ERROR_SUCCESS only if the string is null-terminated or empty (0-byte data will be fixed as a null-terminated empty string), so like you said memset is unnecessary (though harmless). Happy new year everyone |
31st December 2019, 15:14 | #7004 | Link |
Registered User
Join Date: Apr 2008
Location: Russia, Vladivostok
Posts: 2,783
|
Happy New Year 2020 !!!
__________________
AMD Ryzen 5 3600 /GIGABYTE B450 Gaming X /Patriot 32Gb@3200 /Kingston 500Gb M.2 /RTX 4060 /Samsung U28R550UQI /OLED Philips 55OLED707 /Yamaha RX-V471 + NS-555 + NS-C444 + NS-333 + YST-SW215 |
1st January 2020, 00:32 | #7005 | Link | |
Registered User
Join Date: Sep 2017
Posts: 51
|
Quote:
Happy New Year all! |
|
1st January 2020, 19:11 | #7006 | Link |
Registered User
Join Date: Aug 2013
Posts: 182
|
Update for translation of Traditional Chinese and Dutch:
https://www.sendspace.com/file/g2a8by |
2nd January 2020, 06:53 | #7007 | Link |
Registered User
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,959
|
@cmhrky
Thanks. Updated in r4981. @beter Thanks. Updated in r4983.
__________________
MPC-BE 1.6.11 and Nightly builds | VideoRenderer | ImageSource | ScriptSource | BassAudioSource |
3rd January 2020, 17:45 | #7008 | Link |
Registered User
Join Date: Aug 2016
Posts: 1,348
|
ive mentioned this before but there have been a few new version since but it still hasnt been fixed, or i'm doing something wrong. When I play a movie with a non english audio track listed as (01) it always plays this instead of the default i've set, i've tried both "eng" and "english", just doesnt work. Works fine in MPC-HC using LAV
EDIT- I think I might know what is causing this for me but there still might be a bug of sorts. I recently reinstalled MPC-BE and forgot to set "eng" until today, however all the files i've already played with it blank still ignore this and files i hadnt yet played play fine, so I guess MPC-BE is saving the audio track information somewhere and using this as priority over the default setting. Thinking about it, this actually makes sense so its not a bug
__________________
LG OLED EF950-YAM RX-V685-RYZEN 3600 - 16GBRAM - WIN10 RX 5700 - https://www.videohelp.com/software/madVR/old-versions Last edited by mclingo; 3rd January 2020 at 17:50. |
3rd January 2020, 21:45 | #7009 | Link | |
李姗倩 Lǐ Shān Qiàn
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,340
|
Quote:
Also practically, the first-three-letter scheme could be bad for example Malay vs. Malayalam, Sindhi vs. Sinhalese. Not to be picky, just so you know there could be potential problems. Thanks |
|
4th January 2020, 06:55 | #7010 | Link |
Registered User
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,959
|
Liisachan
You do not seem to know the history of this option. There is no code for the track language in the AVI files, not at all. In external srt, mp3 files there is also no code for the language. In many MKVs, the track language is recorded with a name, not a code. In general, your proposal can only complicate everything, we will leave everything as it is.
__________________
MPC-BE 1.6.11 and Nightly builds | VideoRenderer | ImageSource | ScriptSource | BassAudioSource |
4th January 2020, 09:54 | #7011 | Link |
Registered User
Join Date: Feb 2015
Location: Bavaria
Posts: 1,666
|
@Devs: Can you please check this sample file with teletext subtitle here for a buddy of mine?
https://drive.google.com/file/d/13G0...ew?usp=sharing At 00:23 there is I checked displayed, but there should be But he wont say what its on at the very following, but it isn't displayed according to my buddy. Thanks in advance |
4th January 2020, 10:35 | #7012 | Link |
Registered User
Join Date: Apr 2008
Location: Russia, Vladivostok
Posts: 2,783
|
You checked Display at 00:23 ? Sub can store early in file and not parsed if disable output.
__________________
AMD Ryzen 5 3600 /GIGABYTE B450 Gaming X /Patriot 32Gb@3200 /Kingston 500Gb M.2 /RTX 4060 /Samsung U28R550UQI /OLED Philips 55OLED707 /Yamaha RX-V471 + NS-555 + NS-C444 + NS-333 + YST-SW215 |
4th January 2020, 10:47 | #7013 | Link |
Registered User
Join Date: Feb 2015
Location: Bavaria
Posts: 1,666
|
I checked the file myself and at 00:23 and there is I checked displayed, but not the following But he wont say what its on which should also be displayed. I don't know anything else about the file. I cannot even check if the text is available in the teletext stream. If you need more info, let me know. I am lost with my knowledge.
|
4th January 2020, 10:50 | #7014 | Link | |
李姗倩 Lǐ Shān Qiàn
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,340
|
Quote:
If MKV is created properly, each track has a standard language code. If the code is specific (e.g. "rus" or "jpn" instead of "und"), that gives us a simple way to detect the language, more reliable than parsing the track name (which might be something like "ASS" or "Styled"). You're right, I don't know the historical reasons behind this. On the other hand, I've been multisubbing for about 20 years since before MKV was born, and in my experience, decent MKV files (perhaps > 90%) always have "jpn" for Japanese, at least in the anime fandom — partly because it was/is in the predefined list box of MMG/MKVToolnix GUI. I wouldn't insist. If, for some good reason that I don't know, BE doesn't want to support the standard code "jpn" supported by MPC-HC, I'll respect your choice. Thanks! Last edited by Liisachan; 4th January 2020 at 13:07. |
|
4th January 2020, 11:07 | #7015 | Link |
Registered User
Join Date: Apr 2008
Location: Russia, Vladivostok
Posts: 2,783
|
Give a sample with “jpn” that not supported by MPC BE ?
__________________
AMD Ryzen 5 3600 /GIGABYTE B450 Gaming X /Patriot 32Gb@3200 /Kingston 500Gb M.2 /RTX 4060 /Samsung U28R550UQI /OLED Philips 55OLED707 /Yamaha RX-V471 + NS-555 + NS-C444 + NS-333 + YST-SW215 |
4th January 2020, 12:58 | #7016 | Link |
李姗倩 Lǐ Shān Qiàn
Join Date: Nov 2002
Posts: 1,340
|
sample file with 2 sub tracks (rus = default; jpn): no-audio.mkv
MPC-HC Options: can handle "jpn" MPC-BE Options: don't like "jpn" |
4th January 2020, 13:03 | #7017 | Link | |
Registered User
Join Date: Apr 2008
Location: Russia, Vladivostok
Posts: 2,783
|
Quote:
__________________
AMD Ryzen 5 3600 /GIGABYTE B450 Gaming X /Patriot 32Gb@3200 /Kingston 500Gb M.2 /RTX 4060 /Samsung U28R550UQI /OLED Philips 55OLED707 /Yamaha RX-V471 + NS-555 + NS-C444 + NS-333 + YST-SW215 |
|
4th January 2020, 14:00 | #7018 | Link |
Registered User
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,959
|
@Liisachan
In r4990, a code is added to the name for languages in which the codes and name differ in the first letters.
__________________
MPC-BE 1.6.11 and Nightly builds | VideoRenderer | ImageSource | ScriptSource | BassAudioSource Last edited by v0lt; 4th January 2020 at 14:55. |
4th January 2020, 14:56 | #7020 | Link |
Registered User
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,959
|
@Liisachan
This will only work for containers in which there is a language code. In any case, the double option always works: "jap jpn". Therefore, recent changes may be removed in the future.
__________________
MPC-BE 1.6.11 and Nightly builds | VideoRenderer | ImageSource | ScriptSource | BassAudioSource |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|