Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > General > Subtitles

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 11th July 2018, 12:29   #1  |  Link
varekai
Registered User
 
varekai's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 367
create a .sup from .srt using easySUP or goSUP

I have a project where I want to create a .sup from .srt using a font that's not listed in easySUP or goSUP
I have the font installed on my OS Win 7 but it won't show up in these mentioned tools?
Is it possible to tweak easySUP or goSUP to make it available?
Or is there another tool that I can use to make the .sup?
I'm stuck at the moment and this project needs to be finished.
So any info on this would be higly appreciated!

Thanks and best regards...
varekai is offline   Reply With Quote
Old 11th July 2018, 21:14   #2  |  Link
SeeMoreDigital
Life looks better in UHD
 
SeeMoreDigital's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Notts, UK
Posts: 11,301
Are you able to provide a sample?
__________________
| I've been testing hardware media playback devices and software A/V encoders and decoders since 2001 | My Network Layout & A/V Gear |
SeeMoreDigital is offline   Reply With Quote
Old 12th July 2018, 09:08   #3  |  Link
varekai
Registered User
 
varekai's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 367
Quote:
Originally Posted by SeeMoreDigital View Post
Are you able to provide a sample?
A sample of what? I don't understand?
Regards
varekai is offline   Reply With Quote
Old 12th July 2018, 09:38   #4  |  Link
SeeMoreDigital
Life looks better in UHD
 
SeeMoreDigital's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Notts, UK
Posts: 11,301
Okay... What font style/design do require?
__________________
| I've been testing hardware media playback devices and software A/V encoders and decoders since 2001 | My Network Layout & A/V Gear |
SeeMoreDigital is offline   Reply With Quote
Old 12th July 2018, 09:49   #5  |  Link
varekai
Registered User
 
varekai's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 367
Quote:
Originally Posted by SeeMoreDigital View Post
Okay... What font style/design do require?
I see, the font I want to use is Agency FB.
varekai is offline   Reply With Quote
Old 12th July 2018, 11:24   #6  |  Link
Ghitulescu
Registered User
 
Ghitulescu's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Posts: 5,577
I think the whole issue here is that all software use the windows default funtions for rendering a font, which means the font must be registered within windows (eg via Fonts CPL).
__________________
Born in the USB (not USA)
Ghitulescu is offline   Reply With Quote
Old 12th July 2018, 14:06   #7  |  Link
varekai
Registered User
 
varekai's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 367
Quote:
Originally Posted by Ghitulescu View Post
I think the whole issue here is that all software use the windows default funtions for rendering a font, which means the font must be registered within windows (eg via Fonts CPL).
The font is installed and I use it with other software. Is there another way to register it? It is in the Controlpanel Fonts folder.
varekai is offline   Reply With Quote
Old 13th July 2018, 09:13   #8  |  Link
Ghitulescu
Registered User
 
Ghitulescu's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Posts: 5,577
Can you use it in other applications, preferably non-Microsoft?
As a paid font it may contain restrictions for use in non-certified applications, who knows?
__________________
Born in the USB (not USA)
Ghitulescu is offline   Reply With Quote
Old 13th July 2018, 10:15   #9  |  Link
varekai
Registered User
 
varekai's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 367
I can use it with Adobe software and MPC-HC, PotPlayer, tsMuxer.
Tried with multiAVCHD but that was a no go.
SubTitle Edit also no go.
Guess the only one who could fix this is the clever Mr. Deank...
Too bad he's not developing his apps anymore.
Or maybe Nikse555 the author of SubTitle Edit?
Is there any other software that can create sup from srt?

Last edited by varekai; 13th July 2018 at 10:51.
varekai is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2018, 05:49   #10  |  Link
foxyshadis
ангел смерти
 
foxyshadis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Lost
Posts: 9,356
Is it OTF? You might have to convert it to TTF, I think TTF/TTC is all that easySUP supports.
__________________
There are four boxes to be used in defense of liberty: soap, ballot, jury, and ammo. Please use in that order. ~ Ed Howdershelt
foxyshadis is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2018, 08:57   #11  |  Link
varekai
Registered User
 
varekai's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 367
Quote:
Originally Posted by foxyshadis View Post
Is it OTF? You might have to convert it to TTF, I think TTF/TTC is all that easySUP supports.
That was spot on! It's working! Thanks a million for the advice! Now I can finally complete my project! Thanks...

Subtitles rendered with EasySUP perfectly!!

Last edited by varekai; 20th July 2018 at 13:16.
varekai is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 16:46.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions Inc.