Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > General > Subtitles

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 4th January 2019, 15:21   #1  |  Link
canopusx
Registered User
 
Join Date: Sep 2018
Posts: 1
Batch convert .ass streams in .mkv files to VobSub with formatting

Greetings!

So I have a bunch of .mkv files in my folder with only one .ass subtitle stream. Since my old-ass TV can't display .ass with formatting , I'd like to convert them to SUB/IDX. I tried Subtitle Edit and worked perfectly if I imported the .mkv. But how can I batch convert? Any help would be appreciated. Thanks.

CanopusX
canopusx is offline   Reply With Quote
Old 4th January 2019, 17:20   #2  |  Link
Nikse555
Registered User
 
Join Date: Feb 2004
Location: Mars
Posts: 222
You could try Subtitle Edit - Tools -> Batch convert... but it will only convert the first track in each mkv file and only very plain styles are supported (like font/italic/bold).
(VobSub is one of the last formats in the "output format" combo-box - about 260 items down)
Nikse555 is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
ass, batch, convert ass to sub, sub/idx, vobsub

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 14:09.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.