Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > General > Subtitles

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 7th January 2019, 22:12   #761  |  Link
FLX90
Registered User
 
Join Date: Nov 2018
Posts: 27
Currently I'm using Tesseract 4.00 with engine mode Tesseract + LSTM.

Unfortunately I have to do massive post work.
'I' is sometimes a 'L' ,'l' or '!'.
Music symbol isn't recognized right (it's a P or D).
And I don't know what I have overlooked.

Is there anything I could improve in my settings?

EDIT:
I'm using binary image compare now and creating new database for every BluRay.
Works.

Last edited by FLX90; 7th January 2019 at 23:53.
FLX90 is offline   Reply With Quote
Old 14th January 2019, 02:04   #762  |  Link
johner23
Registered User
 
Join Date: Jul 2003
Location: Brazil
Posts: 233
Hello, dear all.

I got the newest version from Subtitle Edit and try to convert a subtitle format to other.

The original subtitle is *.vtt fomat. The output is to be *.srt format.

But after the convertion the subtitle in srt show some strange errors.

Eg:

Quote:
00:01:04,562 --> 00:01:08,908
{\an3}>> O que mais lhe
interessa na história?
The symbols
Quote:
{\an3}
and
Quote:
>>
are not correct.

Do you know how to fix that?

I can make manual correction after the convertion to srt, but I would prefer that the program could do it at the first attempt, without any "errors" or strange "symbols" after the task.

Thanks for your time.

Best regards.

Last edited by johner23; 14th January 2019 at 02:07.
johner23 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 07:42.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.