Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion. Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules. |
26th September 2011, 11:10 | #1002 | Link | |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
MKVToolNix v5.0.0 released
Hey,
I've released mkvtoolnix v5.0.0. It's a release with a lot of small bug fixes, but it also features support for MPEG transport streams. Change for package maintainers: Building against external versions of libEBML and libMatroska is possible again. libEBML 1.2.2 and libMatroska 1.3.0 are required. If they're not found or too old then the internal versions will be used and linked statically. Here are the usual links: the home page, the source code and the Windows installer and 7zip archive. All of the binaries that I provide myself are already available. Here's the full ChangeLog since release 4.9.1: Quote:
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
|
27th September 2011, 03:54 | #1004 | Link |
Registered User
Join Date: Aug 2008
Location: The Land Of Dracula (Romania - EU)
Posts: 934
|
thanks a lot...
_
__________________
if you ask a question and somebody give you the correct answer don't forget to leave a "thank you" note... Visit The Land Of Dracula (Romania - EU)! |
1st October 2011, 15:46 | #1005 | Link | |
Registered User
Join Date: Mar 2008
Posts: 280
|
People,
I have a Matroska file, extracted from my DVD. It has a spanish subtitle (the only available), and it's some american production. However, I understand english (not my native language), but I don't want this subtitle to be loaded when I open the file with MPC-HC. I mean, I want the subtitle track to be there, but I want it to be disabled by default, so we have to select in MPC to be displayed. Can you tell me which option should I choose? Quote:
__________________
"Whoever has not known himself has known nothing. But whoever has known himself has simultaneously achieved knowledge about the depth of all things." |
|
1st October 2011, 15:57 | #1006 | Link |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
Set "default track" to "no" for all subtitle tracks. Leave "forced track" at "default" (resulting in no track having "forced" set by default).
"Default" tells the player that a track should be displayed. "Forced" means that it must be displayed (e.g. for an English film this could be used for English subtitles tracks that only show a translation if one of the character is speaking a non-English sentence, e.g. Legolas speaking Elfish in "The Lord of the Rings").
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
1st October 2011, 16:39 | #1007 | Link | |
Registered User
Join Date: Mar 2008
Posts: 280
|
Quote:
In this case, I want the player to not display the subtitle track, unless I tell otherwise, so it should be disabled by default.
__________________
"Whoever has not known himself has known nothing. But whoever has known himself has simultaneously achieved knowledge about the depth of all things." |
|
1st October 2011, 16:52 | #1008 | Link |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
Like I said, leave the "forced" flag at anything but "yes".
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
2nd October 2011, 09:00 | #1009 | Link |
Registered User
Join Date: Nov 2001
Posts: 1,104
|
I'm sorry but I also still don't get the difference. You say that "Default" tells the player that a track should be displayed. Now if I set the forced flag to default, would it display the sub or not. And if only yes will set the forced flag, what's the use of having the setting default? Maybe I'm confused by the way it works on DVDs where one can set a track to default but off which won't display any sub initially. but will start cycling at this particular track, once they get enabled via remote.
Also, if I mux an mkv with 2 audio and subtitle streams (de/en) and don't want any sub to be displayed upon playback, what flags do I set? Default track to default? Would it make a difference to set it to no? And what if I do have Elvish? Do I need to set both default track and forced to "yes". Or does the forced flag override the default flag?
__________________
MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win) MultiShrink: DVD Shrink batch processing Offizieller Übersetzer von DVD Shrink deutsch |
2nd October 2011, 09:32 | #1010 | Link |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
Leaving a flag (no matter which flag) on the "default" settings means the decision whether or not it should be set is up to mkvmerge. mkvmerge usually takes the information provided by the source container into account. For some flag types (especially the "default track" flag) there are other considerations as well.
Setting a flag to "no" will force mkvmerge not to set that flag, no matter what those other considerations would have done and no matter what the source container provided for that flag. For the "default track" flag: The special consideration is that mkvmerge will automatically set this flag to "yes" for exactly one track of each track type (audio, video, subtitles). You can only prevent this by explicitly setting the "default track" flag to "no" manually for all tracks of a kind (e.g. for all subtitle tracks). The "default track" flag tells the player that this track should be played unless the user overrides that decision somehow. You usually mark the original audio track with "default track" and leave it off for the rest of them, e.g. for the director's commentary or some translations you don't want (e.g. Lord of the Rings, mark "English" as "default track" but not "German" and "Director's comments (English)"). As a lot of users don't want subtitles shown by default they tell mkvmerge not to set the "default track" flag for any subtitle track. Now on to the "forced display" flag, in short "forced". If this is set to "on" then this track must be played/shown no matter what the user selected for his preferences or what the player would normally chose to show/play. This is used seldom, e.g. only for a subtitle track that only contains the English translation whenever Legolas is talking Elbish. "Forced" has nothing to do with "default track". If "forced" is set the player must play that track no matter what "default track" is set to. In fact normally a track that has "forced" set does not have "default track" set, though it is neither invalid nor undefined behavior.
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
3rd October 2011, 08:29 | #1011 | Link | ||||||
Registered User
Join Date: Nov 2001
Posts: 1,104
|
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
__________________
MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win) MultiShrink: DVD Shrink batch processing Offizieller Übersetzer von DVD Shrink deutsch |
||||||
3rd October 2011, 09:42 | #1012 | Link | ||||
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
Quote:
Second, if the source container does not provide that information then it is ignored. Quote:
1. Is "no" set on the command line? Set flag to "no". 2. Is "yes" set on the command line? If so and if no previous track of this kind has been set to "yes" from the command line then set flag to "yes". Otherwise continue in the evaluation process. 3. Does source container provide "no"? Set flag to "no". 4. Does source container provide "yes"? If so and if no previous track of this kind has been set to "yes" either from the command line or from its source container then set flag to "yes". Otherwise continue in the evaluation process. 5. Has the flag NOT been set to "yes" for any other track of this kind encountered so far? Set flag to "yes". 6. Set flag to "no". Quote:
Quote:
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
||||
4th October 2011, 09:57 | #1013 | Link |
Registered User
Join Date: Nov 2001
Posts: 1,104
|
Thanks for clearing that up. Another question: how can I determine whether an MKV was muxed with header compression set to on? I've muxed two test files, one with this setting on, the other off. Both have the same size. I'm trying to determin, why some muxed files playback on DVBViewer and others have no sound.
__________________
MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win) MultiShrink: DVD Shrink batch processing Offizieller Übersetzer von DVD Shrink deutsch |
4th October 2011, 10:02 | #1014 | Link |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
This question has been asked and answered in this thread numerous times already, e.g. in http://forum.doom9.org/showthread.ph...on#post1514173
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
4th October 2011, 13:17 | #1015 | Link |
Registered User
Join Date: Nov 2001
Posts: 1,104
|
Right. So if Muxing mode : Header stripping means, header compression is on, I'm out of luck because this setting is not set in my new muxings and yet I don't get sound on playback with DVBViewer.
BTW, the mouseover translation of the "Wegen potenziell..." checkbox in mmg 5.0 is missing a "t" in "warnt".
__________________
MultiMakeMKV: MakeMKV batch processing (Win) MultiShrink: DVD Shrink batch processing Offizieller Übersetzer von DVD Shrink deutsch |
6th October 2011, 06:40 | #1016 | Link |
Registered User
Join Date: Sep 2011
Location: San Marino
Posts: 5
|
Hi Guys,
i would like to ask if it is possible to find a .dmg version for MacOs of the new MKVToolnix version (ver.5). I need the newer version on my Mac because it supports MPEG transport streams (.ts or .m2ts files)! Actually this is the last version form Mac: http://jonthn.free.fr/MKVtoolnix/Mkv...-intel-ppc.dmg Anyone can help me? Maybe the author "j0nthn" ? Best regards. Filippo Last edited by TechnoPhil; 6th October 2011 at 08:34. |
6th October 2011, 08:21 | #1017 | Link |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
Speaking only for myself: I don't support Mac OS. I just link to others providing images/build scripts/whatever. Which translates into "I don't know".
The Macports project seems to have updated already.
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
7th October 2011, 06:39 | #1019 | Link | |
Registered User
Join Date: Sep 2011
Location: San Marino
Posts: 5
|
Quote:
Can you suggest me how to contact "j0nthn"? I tried by email and here in this forum, but i did not received an answer yet |
|
7th October 2011, 08:22 | #1020 | Link |
MKVToolNix author
Join Date: Sep 2002
Location: Braunschweig, Germany
Posts: 4,281
|
No, sorry.
__________________
Latest MKVToolNix is v83.0 If I ever ask you to upload something, please use my file server. |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|