Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.


Go Back   Doom9's Forum > General > Subtitles

Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 26th April 2021, 12:00   #1361  |  Link
Registered User
Join Date: Apr 2021
Posts: 1
Hi, I'm having an issue where I change a line or setting and it mutes sound to my whole computer.
Goes back to normal if I reopen the file or program. Any way to fix it?

(Sorry if I did this wrong, am new to forums and the english language.)
meylin is offline   Reply With Quote
Old 29th April 2021, 17:05   #1362  |  Link
Registered User
Join Date: Jun 2019
Posts: 42
Extract DVB bitmap subtitle in MKV to SRT


I have seen previous posts by Selur in a search to find a way to extract DVB subtitles from MKV.

I had used Mkvmerge to combine the MKV and two MKS subtitle files. That worked and one player -- Daum-- has the correct
codecs to play the content. But the Content is very large.

I then I took that package and ran it through Handbrake. Handbrake cannot handle running the reduction routine of CC25 and keep the subtitles.

My goal was to reduce the MKV to 1..2Gb or so and then add the original MKS subtitles back in.

I'm confusing myseft just writing about it.

To review:

I have the MKS (2) subs
I have the MKV as a stand alone video (3.6Gb or so)

Is there any way to do the combine and reduction operation.
loninapleton is offline   Reply With Quote
Old 30th April 2021, 10:17   #1363  |  Link
Registered User
varekai's Avatar
Join Date: Jul 2006
Posts: 467
Have a look here: https://www.videoconverterfactory.co...ks-to-srt.html
(I'm not advertising any software.)
varekai is offline   Reply With Quote
Old 2nd May 2021, 16:33   #1364  |  Link
Registered User
Join Date: Feb 2002
Posts: 552
Can you watch and edit the name list? I cannot bring it up.
Atlantis is offline   Reply With Quote
Old Yesterday, 17:43   #1365  |  Link
Registered User
Join Date: Dec 2015
Posts: 38
Hi my friend, this is latest Turkish language file. I update today.

ismail0100 is offline   Reply With Quote

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT +1. The time now is 12:26.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions Inc.